pôr uma marca - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

pôr uma marca - traduzione in russo

A marca de uma Lágrima; A marca de uma lágrima

era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
в некотором царстве, в некотором государстве (в сказке), жил-был ... (зачин сказки)
era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
жил-был, жил да был (зачин сказки)
era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
жил-был, жил да был (зачин сказки)

Definizione

marca
sf (germ marka)
1 Ação ou efeito de marcar.
2 Instrumento de marcar.
3 Carimbo.
4 Bitola, craveira.
5 Grau, categoria, jaez.
6 Letra, nome ou emblema, feito a linha ou a tinta, em uma peça de roupa.
7 Nódoa deixada no corpo por uma pancada.
8 Vestígio deixado na pele por uma doença.
9 Sinal ou distintivo impresso num corpo.
10 Estigma, ferrete.
11 Instrumento de ferro ou de bronze com que o fazendeiro marca seus animais.
12 O sinal impresso a fogo no corpo do animal.
13 Sinal posto em algum sítio, para recordar alguma coisa.
14 Indicação, nota.
15 Instrumento com que os sapateiros desfazem a forma tosca dos furos, mudando-a em ornato.
16 Limite, fronteira.
17 Cunho, caráter.
18 Tento, no jogo.
19 Cada um dos passos ou diferentes evoluções de uma dança.
20 Em propaganda, nome, expressão, desenho ou símbolo, ou uma combinação desses elementos, que serve para identificar as mercadorias ou serviços de uma firma e os distingue dos produtos e serviços dos concorrentes.
21 Iniciais da firma do destinatário ou consignatário, que o expedidor ou carregador põe sobre os volumes de mercadorias que despacha.
22 Folc Cachimbo usado pelo mestre de catimbó ou toré para a prática da defumação.
23 Pequena marcação numa fita ou microfilme, que pode ser detectada e usada para contar e determinar posições.
24 Ling Elemento que entra em jogo para tornar válida uma oposição
Ex: na oposição t/d a marca é a sonoridade. Há, portanto, um termo marcado -d- em relação a outro, não-marcado -t-. M.-barbante, pop: de qualidade inferior
M.-borrada: pessoa ou animal de baixa categoria (alusão ao fato de que se marca com descuido o animal ordinário)
M. de água: V filigrana
M. de comércio:
a que o comerciante emprega para indicar o seu estabelecimento e, assim, a procedência dos objetos do seu negócio
M. de corte, Inform: num programa de editoração eletrônica, marca impressa que mostra a lateral de uma página ou imagem, para que seja cortada com precisão. M. de fé: marca zero ou de origem num instrumento óptico (de topografia, p ex)
M. de fim, Inform: item de uma lista de dados que indica o seu final; terminador
M. de grupo, Inform: V marcador de grupo. M. de indústria (ou de fábrica): a que individualiza um produto e designa sua origem com menção do fabricante e do estabelecimento, bem como da localidade onde foi manufaturado
M. registrada: a marca de indústria que se registra na repartição pública competente e que assim passa a ser de uso exclusivo de um fabricante. M. de seleção, Inform: numa caixa de seleção, indicador (normalmente uma cruz ou tique) que mostra se a caixa foi selecionada. De marca: de qualidade
De marca maior: que excede os limites; fora do comum; extraordinário.
sf (finl markka) Unidade monetária da Finlândia (Europa).

Wikipedia

A Marca de uma Lágrima

A Marca de uma Lágrima é um livro infanto juvenil de Pedro Bandeira publicado em 1985 pela Editora Moderna. É uma livre adaptação da obra Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand.

O livro fala da vida de Isabel após ir numa festa de aniversario de seu primo Cristiano e se apaixonar por ele, apesar de ele gostar de sua amiga Rosana. Após estes acontecimentos, o enredo trata de como Isabel lida com isso e como ela ajuda os dois lados desse amor escrevendo poemas para trocarem entre si, mesmo contra sua vontade. .